...

Šiandien man labai liūdna.
Bet juk viskas laikina, taip?
Apie tai ir šis filmukas - Andy Goldsworthy.River and Tides (extraits 1)

Today I am very sad.
But then everything is temporary?
This film is about the fact that everything is temporary - Andy Goldsworthy.River and Tides (extraits 1)

Žemės menas - Land art

Šiandien Facebook'e radau nuotraukas iš žemės ir aplinkos meno parodos „IŠLIKIMAS” atidarymo. Džiaugiausi, galėdama neakivaizdžiai sudalyvauti šiame renginyje.
Ta proga prisiminiau, kad beveik prieš metus Palangos botanikos sode gražų saulėtą savaitgalį vyko panašus tarptautinis renginys. Iš jo parsivežtomis nuotraukomis pasidalinsiu su jumis. Man - tai nuostabi gamtos ir žmogaus kūrybos dermė.






In this link information about Land Art and Environmental Art exhibition "Survival" 2010.
...and my photos from International Land Art Festival"ECO Landart"

Obuoliai. Apples

Ruduo. Autumn

Nenoriu rudens. Nes po jo ateina šlapias, purvinas laikas, kada užpuola liūdesys...
Bet ruduo žavus savo gėrybių gausa, ryškiomis spalvomis, saulėtomis dienomis, kai pasak klasiko, voratinkliai draikos be vėjo. Žavus ir nepakartojama ramuma,ir nuostabiu rudens kvapu, kurio nesugebėsiu apibūdinti, kuris kvepia viskuo: obuoliais, bulvėmis,grybais, "mirštančiais" lapais ir gėlėmis, ką tik suarta žeme...
Šiandien pristatau keletą darbų, kuriuose bandžiau užfiksuoti tą gėrybių gausą. Laikas nuimti derlių!

I don't want autumn. Because after it comes wet, messy time, when the sadness overtake...
But the autumn is gorgeous with its plenty of goods, bright colors and sunny days. And the inimitable calmness, and a wonderful smell of autumn, a smell of everything: apples, potatoes, mushrooms, dying leaves and flowers, freshly plowed earth ...
Today I introduce some works which I tried to capture the plenty of goods.
Time to harvest!

Gėlės Aurelijai - Flower for Aurelija

Vieną nelietuviškai karštą šeštadienį už savo mylimojo ištekėjo mergina, vardu Aurelija, kuri norėjo puokštės iš baltų rožių ir kitų gėlių. Tai buvo pirmas kartas, kai dariau puokštę merginai, kurios nemačiau (net nuotraukoje). Nežinau ar "neprašoviau pro šalį" su proporcijomis, lūkesčiais ir t.t. Matyt, reikėtų turėti specialų klausimyną jaunosioms, kuris padėtų tokiais atvejais (kurių bus ne vienas, nes greitėja mūsų gyvenimo tempas).

One non-Lithuanian extremely hot Sunday a girl, named Aurelija married to her lover. She wanted a bouquet of white roses and other flowers. That was a first time when I madea a bouquet for girl, that I have never seen, even a picture of her.

Mano durų vainikas - Wreath for my door

Atrodo, kad pagaliau pasidariau vainiką savo durims:) Norėjau universalaus vainiko, kuris keistųsi pagal nuotaiką, metų laiką ir pan. Šiuo metu jis atrodo taip, manau, konstrukciją dar tobulinsiu.

It seems that at last I made a wreath for my door:) I wanted a universal wreath, which would change like mood, season of year and so on. Currently it looks like this, I think the design will be improved.

Gdanskas - Dancingas - laisvojo miesto dvasia

Per savo nedidelią keliavimo patirtį spėjau pajusti, kad yra miestų, kurie užburia iš karto, yra tokių, kurių grožį supranti tik išvykęs iš jų. Gdanskas užbūrė iš karto...
Myliu visus jūrinius miestus, nes nuo gimimo gyvenu Klaipėdoje ir labai norėčiau, kad Klaipėda atgaut savo gerąjį, gražųjį veidą, kurį dalinai prarado laikui bėgant...
Šiandien siūlau pažvelgti į nedidelį kiekį vaizdų iš kaimyninės Lenkijos uostamiesčio, kuriuos spėjau užfiksuoti ir susipažinti su įdomiais šio miesto gyventojų darbais.


This summer I was traveling to East Poland. I was fascinated by Polish port city - Gdansk. It's realy beautiful city, wich I fell in love at the first sight. I hope that my hometown Klaipėda (it's a port city too) someday regain its beautiful face, which is recently lost...
Today I propose to look at Gdansk photo's and some works which was made by talented artists from Gdansk.

RosemaryManufacture

molMolly


mgypsy

vampiroknit